Entradas

Mostrando entradas de febrero, 2021

Coodan canyoo, alfar estatal, 郊壇官窯. Jiaotan en chino

Imagen
  Alfar Coodan. Cuenco celadón con boca en forma de pétalos. Museo Nacional de Tooquio. Donación de Yocócauá Tamísuqué. Véase nota al final.  China. Coodan  郊壇官窯 ( altar, no mbre de una zona+horno estatal ) es el nombre japonés de uno de los alfares estatales (“canyoo”* ) del periodo Song del Sur 南宋 ( 1127-1279 ). Puesto en marcha por el gobierno imitando lo que hizo el de Shong del Norte. Su nombre completo es Nuevo horno estatal Coodanca ( 郊壇下新官窯 ) . Algunos textos lo nombran Coodan.     Otro alfar estatal de Shong del Sur es el Shuunaiyi* canyoo,  修内司官窯  ( llamado también Shuunaishi ), que tiene entrada en este blog. Las ruinas del horno Coodan están al pie del monte Uqui 烏亀山 , situado en la zona Sur de la ciudad de Hangzhou ( Cooshuu 杭州 en japonés ) , a 4 kilómetros, en la provincia de  Zhejiang ( Secco en japonés ). Siguiendo las directrices del bonzo y explorador Ootani Coozui 大谷光瑞 ( 27-12-1876/5-10-1948. Japonés, conde, monje b...

Celadon Tobi Seiyi 飛青磁, Celadon sobrevolado.

Imagen
  China, ultimo periodo de la época Yuán 元 ( 1271-1368. En japonés Guen ), siglo XIV. Los alfares Longquan han perfeccionado un celadón de tonalidad verde oliva, el Tenriuyi seiyi 天龍寺青磁 ( cielo+dragón+templo+celadón ) , y están inmersos en su fabricación.   Quizás como consecuencia de algún pequeño accidente inicial, y luego para influir en la tonalidad del celadón, suavizándola o contrastándola, en algunas piezas aparecen encima del esmalte manchas de algún compuesto de hierro, aplicadas a veces asperjando y otras tocando con el pincel. Pero las manchas no están siempre sobre el Tenriuyi. También las encontramos sobre el Baishisei verde ciruela , el Quínuta, y en otros con las tonalidades menos definidas.   A ese conjunto se le llama Tobi Seiyi. Creo que la traducción más correcta sería Celadón sobrevolado : son las manchas las que sobrevuelan el esmalte. Lógicamente sus formas son muy variadas, pero las redondeadas y distribuidas armónicamente son las más apreciada...